woensdag 1 april 2015

Hoe het gaat in de Nederlandse les......

Hallo iedereen, 
Hier ben ik weer met een nieuw blogje. Ik ga vandaag twee verhalen vertellen, die in de Nederlandse les zijn verteld. Twee Nederlandse leraren vertellen heel vaak dit soort verhalen: meneer Benz en meneer Horrik. Dit is het eerste verhaal dat ik ga vertellen. 


Meneer Horrik's goudvis.
(B=Benz en H=Horrik)

Meneer Horrik heeft twee goudvissen waar hij erg aan gehecht is. Toen hij ging op vakantie en zijn goudvis kon niet mee. Dus liet hij zijn beste vriend, meneer Benz, op zijn goudvis passen. Alleen ging dat niet goed, na een paar dagen was de eerste vis dood. Nu zullen de leraren verder vertellen....

B: Dus ik ging naar huis na het horen van het nieuws dat de goudvis dood was. Ik wilde Horrik bellen, alleen is het erg moeilijk om dit soort dingen te vertellen.

H: En ik was erg verdrietig dat mijn goudvis dood was. :'-( :'-(

B: En na een paar dagen was de andere ook dood.

H: :'-( :'-(:'-( :'-(:'-( :'-(:'-( :'-( Ik was zo verdrietig...:'-( :'-(:'-( :'-(:'-( :'-(:'-( :'-(
Ik ging meteen naar huis.

B: Ik vond het moeilijk om te bevestigen dat het zo was.

H: En nu zijn we BEF's. nee, grapje

EINDE 


De “boodschapper” tussen meneer en mevrouw Benz.

B: Jonas, kun je aan mevrouw Benz vragen of je een woordenboek mag lenen.

J: Hier is een woordenboek meneer Benz.

B: En nu kan je vragen wat ik vanavond ga eten.

J: Het wordt sushi, meneer.

B: Kan je tegen mevrouw Benz zeggen: feddr operla aeghto teryug.

J: Ze zei: dfert feddsa.

B: Zeg maar tegen haar: feddur feddy fedda.

J: Ze zei: gjier vnar tuyh.

B: (wanneer Jonas weg is) Dit zijn echt onzinwoorden!!!

J: Ze zei: Ok.

B: Ga nu maar zitten.

EINDE


Tot een volgend blogje,

Pascal







Geen opmerkingen:

Een reactie posten